En su inicio, el Grupo Decontra emprendió la traducción de algunos textos de Derrida con vistas a enfrentarse, en la práctica, con aquellas cuestiones teóricas de traducción surgidas durante los ya mencionados cursos de doctorado (Véase el Apartado Publicaciones).
Posteriormente, hemos seguido trabajando en las siguientes actividades anuales:
- Lectura de textos de Jacques Derrida en torno a la problemática de la muerte (Curso 1994-1995)
- Lectura de Passions de Jacques Derrida (Curso 1995-1996)
- Lectura de Sauf le nom y Khôra de Jacques Derrida (Curso 1996-1997)
- Seminario sobre Política y Deconstrucción a partir de la lectura de distintos textos de Derrida (Curso 1997-1998).
- Mesa redonda: "Deconstrucción, texto e indecidibilidad". Asociación Literaria Amoralarte, Teatro de las Aguas (Madrid), 15 de diciembre de 1998.
- Curso "La deconstrucción en el umbral de la actualidad", dirigido por P. Vidarte y C. de Peretti. X Cursos de Verano de la UNED. Denia, 12-16 de Julio de 1999.
- Lectura de textos de Derrida y de Heidegger a partir de Tiempo y Ser de Heidegger (Curso 2000-2001)
- Lectura de Spectres de Marx de Jacques Derrida (Curso 2001-2002)
- La amistad en los textos de Jacques Derrida y su relación con otros pensadores (Curso 2002-2003)
- Distintos motivos del pensamiento de Jacques Derrida (Curso 2003-2004)
- Los géneros en el pensamiento de Jacques Derrida (Curso 2004-2005)
- Algunos aspectos del pensamiento ético-político de Jacques Derrida (Curso 2005-2006)
- Durante los cursos 2006-2007 a 2009-2010, el Grupo Decontra ha estado trabajando en la traducción y edición al castellano de Glas de Jacques Derrida en el marco del Proyecto de investigación del Plan Nacional I+D+i (HUM2006-02519/FISO).
- Durante los cursos 2016-2017 a 2019-2020, el Grupo está trabajando en el "Estudio sistemático de las lecturas heideggerianas de Jacques Derrida. Confluencias y divergencias" en el marco del Proyecto de investigación del Plan Nacional I+D+i (FFI2016-77574-P).
- Iª Jornadas sobre Glas de Jacques Derrida: Traducción y edición. 19, 20 y 21 de enero de 2010. Facultad de Filosofía. UNED. Madrid. Proyecto de investigación del Plan Nacional I+D+i (HUM2006-02519/FISO).
- Coloquio Internacional Herencias de Derrida/Héritages de Derrida. Institut Français de Madrid, 24, 25 y 26 de febrero de 2010. Proyecto de investigación del Plan Nacional I+D+i (HUM2006-02519/FISO).
- IIª Jornadas sobre Glas de Jacques Derrida. 10, 11 y 12 de marzo de 2010. Facultad de Filosofía. UNED. Madrid. Proyecto de investigación del Plan Nacional I+D+i (HUM2006-02519/FISO).
- I Jornadas Derrida-Heidegger. 18 y 19 de enero de 2018. Facultad de Filosofía. Universidad de Valencia. Proyecto de investigación "Estudio sistemático de las lecturas heideggerianas de Jacques Derrida. Confluencias y divergencias" del Plan Nacional I+D+i (FFI2016-77574-P).
- II Jornadas Derrida-Heidegger. 30 de enero y 1º de febrerode 2019. Colegio Mayor Rector Peset. Universidad de Valencia. Proyecto de investigación "Estudio sistemático de las lecturas heideggerianas de Jacques Derrida. Confluencias y divergencias" del Plan Nacional I+D+i (FFI2016-77574-P).
- Coloquio internacional "Derrida-Heidegger. Confluencias y divergencias". UNED, Madrid, 21-24 de octubre de 2019. Proyecto de investigación "Estudio sistemático de las lecturas heideggerianas de Jacques Derrida. Confluencias y divergencias" del Plan Nacional I+D+i. (FFI2016-77574-P).
- Curso 2021-2022: Lectura de Donner le temps II.
- Curso 2022-2023: Lectura de Le parjure et le pardon (Séminaire 1997-1998). Vol. I.